Klockan klämtar roman
•
Klockan klämtar på grund av dig (film)
•
Klockan kl&#;mtar f&#;r dig - inbunden, Svenska,
Ernest Hemingways romanmästerverk Klockan klämtar för dig i nyöversättning av Andreas Vesterlund och med efterord av Christian Ekvall.
For Whom The Bell Tolls - Klockan klämtar för dig - är Hemingways största mästerverk. Det är romanen framför alla andra om det spanska inbördeskriget. Om hur det var, om hur det kändes för partisanerna som stred på liv och död för sin frihet mot general Francos tungt rustade Hitler- och Mussolinistödda arméer.
Huvudpersonen Robert Jordan är amerikan. Han har tagit tjänstledigt från sitt jobb som lektor vid University of Montana och gått med som frivillig för att hjälpa det spanska folket i deras kamp. Romanen utspelas under tre dygn i slutet av maj medan krigets utgång fortfarande är i högsta grad oviss. Jordan har fått sin order. Han ska ta sig in genom fiendens linjer och ansluta till en grupp partisaner för att med deras hjälp spränga en strategisk bro över en flod. Det är Jordan som är sprängämnesexperten.
Det sägs att Hemingway delvis baserade romanens partisangrupp på en verklig grupp. Det är tänkbart och kan vara intressant att diskutera - men frågan om i
•
Klockan klämtar för dig
Klockan klämtar för dig (engelska: For Whom the Bell Tolls) är en roman från av Ernest Hemingway.[1] Den handlar om Robert Jordan, en amerikansk universitetslärare i spanska. Sedan ett år tillbaka deltar han som gerillasoldat i spanska inbördeskriget. Han blir utsänd av sin överordnade Golz för att spränga en bro. Efter att ha fått kontakt med en gerillagrupp bakom fiendens linjer börjar planerandet.
Romanens titel kommer från en dikt av engelske barocklyrikernJohn Donne: "och sänd för den skull aldrig bud och fråga för vem klockan klämtar; den klämtar för dig".
Handling
[redigera | redigera wikitext]Robert Jordan befinner sig tillsammans med Pablos väpnade gerillagrupp bakom fiendens linjer när han träffar María, en ung kvinna vars liv har slagits i spillror av kriget. Samtidigt som Pablo är ovillig att utföra det beordrade uppdraget brinner Jordan för det. Hans pliktkänsla att utföra det livsfarliga uppdraget kolliderar med den nyväckta livslust som väcks inom honom av mötet med María. En stor del av romanen berättas ur Jordans perspektiv och hans minnen av hur han träffade ryssar i Madrid samt hans tankar om sin far och farfar.